日本、キリスト教との邂逅――二つの時代に見る受容と葛藤――太田淑子 編

ザビエルの渡来からキリシタン時代を経て禁教・鎖国の時代、そして開国による再布教の時代の重要な各出来事を描き出す。加えて、その時代の象徴的な人物たちの評伝を取り上げ、日本とキリスト教の関係を多角的に見つめ、その歴史的な影響をわかりやすく示していく。

---

編者の紹介

【編者】
太田 淑子（キリスト教史学会理事）〔最新刊刊行当時〕
【執筆者（執筆順）】
高木一雄、川村信三、村井早苗、小島幸枝、岸野 久、太田淑子、清水紘一、清水有子、五野井�骼j、中島昭子、小川早百合、山崎渾子、片岡瑠美子、田代菊雄、太田 勝、牧野多完子

内容の紹介

ザビエル渡来から「禁教・鎖国」にいたる「キリシタンの時代」と、19世紀半ば日本の開国でキリスト教宣教師の入国が可能となり、現在の日本カトリック教会にいたる再布教時代。この二つの時代に光をあて、ヨーロッパ社会で培われてきたキリスト教が、日本にどのように伝えられ、移植されていったかを探ります。また、歴史叙述と人物評伝を交え、人々がどのように受容していったかをたどっていきます。

目次

１部　キリシタン時代

プロローグ

１章 ヴァリニァーノの時代
１ 布教方針の明暗
ヴァリニァーノの布教政策／ヴァリニャーノの布教についての成果／イエズス会の長崎領有／織田信長の統一事業／信長と本願寺派（一向宗）／秀吉禁因の最有力説／布教の限界
２ 宣教師たちの逡巡
一五九〇年代の日本キリスト教界／一五九二年の長崎協議会／九〇年代の宣教師たちの難問／「コンヒサン」を留保する「コンチリサン」／印刷本『こんちりさんのりやく』の意義

２章 天正遣欧使節団
１ 立案、そして実現へ
イタリア人、アレッサンドロ・ヴァリニァーノ／旅の行程
２ ヨーロッパ人、日本人へのそれぞれの効果
財源確保とスポンサー探し／有力諸侯の名代とは／教皇との謁見記録／使節を迎えた諸侯／日本人向け効果／活版印刷機と「キリシタン版」／むすび

３章 諸修道会の来日と宣教
１ イエズス会独占布教からスペイン系修道会の来日へ
大航海時代と日本／国際情勢の転換／伴天連追放令の発令／フランシスコ会士の来日と波紋／徳川政権初期の諸修道会の動向
２ キリシタン禁制の開始
岡本大八事件から「大追放」へ／「大追放」後のキリシタン教界／慶長遣欧使節／イエズス会の活動の終焉

４章 キリシタン教会と音楽、演劇、絵画
１ 西欧文化との出会い
フロイスによる日欧文化比較／キリシタン教会と日本人
２ 音 楽
日本での教会音楽教育の始まり／教会音楽の発展と楽器製作／楽譜の印刷／歌オラショ
３ 演 劇
日本文化を取り入れるくふう／ミステリヨ劇
４ 絵 画
セミナリヨでの技術指導／画学舎での製作／画像の日本化
５おわりに

●人物素描
　　　１ アンジロー――同宿の先駆け
　　　２ フェルナンデス――来日した最初のイルマン
　　　３ アルメイダ――福祉医療への献身
　　　４ 高山右近――「信行一如」を貫いた生涯
　　　５ ガラシヤ細川玉子――散りぬべき時知りて
　　　６ 大田ジュリア――連行、流転、迫害のなかで
　　　７ ペトロ岐部カスイ――転び申さず候


２部 再布教時代

プロローグ

５章 パリ外国宣教会の日本再布教計画
１ 東洋への道
前史／宣教会の誕生／アユタヤから／一八世紀の危機／週一スーの献金／「出発したまえ、福音の先駆けとなる者よ」
２ 日本再布教への試み
日本再上陸計画／琉球／フランスの祈り／琉球から日本へ／プロテスタントとの交流／おわりに

６章 キリスト教と明治維新
１ 幕末の状況
パリ外国宣教会の来日／キリシタンの復活／浦上四番崩れ
２ 維新政府のキリシタン政策
浦上キリシタン処分／外交団からの抗議／五島のキリシタン弾圧／岩倉使節団への影響と高札の撤去

７章 幕末維新期の浦上キリシタン教書――プティジャン版について
１ 慶応三年の教書
「慶応三年の教会暦」／「慶応四年の教会暦」（その１）
２ 明治元年のキリシタン教書
『聖教初学要理』／「慶応四年の教会暦」（その２）／『聖教初学要理』／『聖教日課』

８章 岩倉使節団とキリスト教
１ 近代日本の課題――平和と共生へのあり方を求めて
開国の矛盾／第一の開国／第二の開国／東西文明の対決／平和と共生への模索
２ ナショナル・アイデンティティの再確認
岩倉氏切断の派遣／岩倉使節団が携帯した「耶蘇書類」／大久保・伊藤の一時帰国と留守政府／自由への懐疑／高札撤廃／岩倉使節団と文明開化／宗教と教育の衝突

●人物素描
　　　８ 岩永マキ――神と隣人への「ご大切」
　　　９ ド・ロ――貧しき者たちとともに
　　　10 ドミンゴ森松次郎――同胞を導き励ました五島の伝道士
　　　11 阿部真造――復活教会への貢献と思想遍歴
　　　12 山上卓樹――被差別部落の救いと解放を求めて
　　　13 山口鹿三――近代日本を駆け抜けた文書伝道士

索 引
あとがき

参考文献

---